Datenschutzerklärung

Aktualisiert am 16. November 2026.

Wer verantwortlich ist

Sun Min, Betreiberin von Temple Lotus, ist für die Verwendung personenbezogener Daten in Terminanfragen verantwortlich.

Calle Sandunga 12, 03700 Dénia, Alicante, Spanien
Telefon: +34 685 13 03 96
Datenschutzanfragen: privacy@templelotus.es

Welche Angaben wir benötigen und warum

Wir fragen nach Ihrem Vornamen oder gewünschten Namen, Ihrer Telefonnummer mit Ländervorwahl sowie dem gewünschten Datum und der Uhrzeit, um Ihre Terminanfrage zu beantworten und zu bearbeiten. Ohne diese Angaben können wir eine Anfrage über dieses Formular nicht bearbeiten. Sie müssen keinen Nachnamen, keine Postanschrift und keine E-Mail-Adresse angeben.

Dauer, Behandlungswünsche, bevorzugter Druck, Personenanzahl und Anmerkungen helfen uns, Ihre Anfrage zu verstehen. Optionale Angaben können leer bleiben. Bitte geben Sie keine medizinischen oder anderen sensiblen personenbezogenen Informationen ein. Wenn Sie für jemand anderen anfragen, stellen Sie sicher, dass die Person über die Anfrage und diese Datenschutzerklärung informiert ist.

Rechtsgrundlage

Wir verwenden die Angaben, die zur Beantwortung Ihrer Buchungsanfrage und zur Vorbereitung der gewünschten Leistung erforderlich sind, gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Aufzeichnungen, die wir zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten aufbewahren müssen, verarbeiten wir gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c. Termindaten werden nicht verwendet, um Sie für Marketing anzumelden.

Wir verwenden begrenzte technische Informationen zum Schutz der Website und zur Spam-Abwehr auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren Dienst gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Sie können dieser Verarbeitung widersprechen.

Termine werden von unserem Team bestätigt. Das Formular trifft keine automatisierten Entscheidungen über Sie und erstellt keine Profile.

Wer die Informationen verarbeitet

Sun Min und befugte Teammitglieder verwenden Anfragen zur Terminvereinbarung. Dinahosting, S.L. stellt unser Websitehosting und den ausgehenden E-Mail-Dienst in Spanien bereit. Die Hostingbedingungen beschreiben die Pflichten bei der Datenverarbeitung. Nachrichten werden an unser von Google bereitgestelltes Gmail-Postfach zugestellt. Nachrichten an unsere Datenschutzadresse werden an dieses Postfach weitergeleitet.

Google kann Informationen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Google beschreibt die anwendbaren Angemessenheitsbeschlüsse, die Zertifizierung nach dem EU–US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln in seinen Informationen zu internationalen Datenübermittlungen. Weitere Informationen zu Schutzmaßnahmen können Sie über den oben genannten Datenschutzkontakt anfordern. Unsere Nutzung von Gmail bedeutet nicht, dass alle Termindaten in Spanien oder der EU verbleiben.

Schutz des Anfrageformulars

Das Formular verwendet ein verborgenes Bot-Fallenfeld, serverseitige Validierung und Begrenzungen für wiederholte Einsendungen. Kurzlebige Sicherheitsdatensätze enthalten schlüsselbasierte Hashwerte von Netzwerkadressen, Telefonnummern und Anfrageinhalten sowie Zähler und Ablaufzeiten. Sie enthalten nicht den ursprünglichen Anfragetext. Diese Datensätze laufen innerhalb von 24 Stunden ab und werden bei der geplanten stündlichen Bereinigung oder der nächsten Einsendung entfernt. Terminnachrichten werden über den bestehenden E-Mail-Dienst des Hostings an unser Gmail-Postfach gesendet.

Wie lange wir Daten aufbewahren

Diese regulären Fristen gelten für Terminkorrespondenz und zugehörige Buchungsunterlagen, nicht nur für die ursprüngliche E-Mail. Wir prüfen die Unterlagen monatlich. Das Archivieren einer E-Mail ist keine Löschung. Kopien in Backups von Dienstleistern können bestehen bleiben, bis diese Backups gemäß dem Aufbewahrungszyklus des Anbieters überschrieben werden. Sie werden nicht für die laufende Terminbearbeitung verwendet.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, Berichtigung oder Löschung sowie gegebenenfalls Einschränkung, Widerspruch oder Übertragbarkeit verlangen. Wenden Sie sich über die oben genannten Kontaktdaten an Sun Min. Zur Überprüfung Ihrer Identität können wir angemessene Informationen anfordern. Wir antworten normalerweise innerhalb eines Monats. Falls eine Verlängerung wegen der Komplexität oder Anzahl der Anfragen zulässig ist, erläutern wir dies innerhalb dieses Monats.

Sie können sich bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) beschweren. Einige Aufzeichnungen müssen möglicherweise zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Bearbeitung von Rechtsansprüchen aufbewahrt werden, auch wenn ihre Löschung verlangt wird.

Cookies, Karten und externe Links

Die öffentlichen Seiten verwenden keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Schriftarten werden von unserer eigenen Website geladen. Die Karte wird nur dann von Google geladen, wenn Sie „Karte laden“ wählen. Google erhält dann technische Informationen wie Ihre IP-Adresse und kann gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung Cookies verwenden. Sie können die Adresse oder die Links zur Wegbeschreibung nutzen, ohne die eingebettete Karte zu laden. Externe Links zu WhatsApp, Google Maps und Apple Maps öffnen Dienste, für die deren eigene Richtlinien gelten. Verwaltungsanmeldung und Sicherheitsfunktionen können notwendige Cookies verwenden.

Fragen und Aktualisierungen

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder Ihren Daten wenden Sie sich an privacy@templelotus.es. Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Dienste oder die Verwendung personenbezogener Daten ändern.